Tập 20: Yukina chuẩn bị cho trại huấn luyện của Học viện Saikai trong khi Kojou khuyến khích cô ấy tận hưởng thời gian nghỉ
Phát sóng ngày 28 tháng 2, 2014
Yukina and the other middle school girls are preparing to embark on Saikai Academy's traditional training camp. Yukina is worried about leaving Kojou as she has been released from her observer duties for the trip's duration, but Kojou tells her with a smile to go enjoy her time off. (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 16 · Kojou lấy lại cơ thể trong khi Yuuma và Natsuki ngã xuống sau vụ việc
- Tập 17 · Kojou và các đồng minh truy tìm Natsuki trong khi Asagi xuất hiện trên truyền hình Lễ hội Halloween
- Tập 18 · Kojou và Asagi bảo vệ Sana trên thuyền của Vatler trong khi đối mặt với những thách thức cá nhân gay gắt.
- Tập 19 · Những người quan sát chứng kiến một ký ức quá khứ và một giấc mơ về một thế giới tốt đẹp hơn
- Tập 20 · Yukina chuẩn bị cho trại huấn luyện của Học viện Saikai trong khi Kojou khuyến khích cô ấy tận hưởng thời gian nghỉ
- Tập 21 · Asagi bị Kou tấn công trong khi Kojou và Yukina cố gắng giải cứu cô
- Tập 22 · Amatsuka tấn công phà trong khi Kanon tiết lộ quá khứ của tu viện để ngăn chặn hắn
- Tập 23 · Yukina suy ngẫm về tương lai sau khi Kojou nói lời tạm biệt trong giấc mơ
- Tập 24 · Đảo Itogami sụp đổ khi Yukina đối mặt với các cuộc tấn công của quái thú ma thuật