20화: 유카나는 사이카이 아카데미 연수 캠프를 준비하고 코죠는 그녀가 휴가를 즐기도록 격려한다
2014년 2월 28일 방영
Yukina and the other middle school girls are preparing to embark on Saikai Academy's traditional training camp. Yukina is worried about leaving Kojou as she has been released from her observer duties for the trip's duration, but Kojou tells her with a smile to go enjoy her time off. (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 16화 · 유우마와 나츠키가 여파로 추락하는 동안 코우지가 몸을 되찾다
- 17화 · 코우지와 동맹들이 나츠키를 사냥하는 동안 아사기가 할로윈 페스트 TV에 등장하다
- 18화 · 코우지와 아사기는 바틀러의 보트에서 사나를 보호하며 개인적인 시련에 직면한다
- 19화 · 관찰자들이 과거의 기억과 더 나은 세계의 꿈을 목격하다
- 20화 · 유카나는 사이카이 아카데미 연수 캠프를 준비하고 코죠는 그녀가 휴가를 즐기도록 격려한다
- 21화 · 코우에게 공격받는 아사기, 코우와 유키나가 그녀를 구하려 시도한다
- 22화 · 아마츠카가 페리를 공격하는 동안 카논이 그를 막기 위해 수도원의 과거를 폭로한다
- 23화 · 꿈속에서 코죠가 작별을 고한 뒤 유키나가 자신의 미래를 성찰하다
- 24화 · 유키나가 마법수 공격에 이토가미섬 무너지다