Ep. 161: Weltraum-Funkwellen verursachen RoboterkI-Malfunctions, die zu einem Energieausfall führen
Ausgestrahlt am 2. April 1966

161
The artificial intelligence of all robots goes awry because of some strange radio waves from space. Dr. Ochanomizu, at a loss as to what to do, has to make the difficult decision of cutting the energy supply of all robots... (Source: Tezuka Productions)
Episoden
- Ep. 157 · Der Roboterplanet Kipia nähert sich der Erde inmitten diplomatischer Spannungen
- Ep. 158 · Atom wird mit einem Dieb gefesselt und muss sich bessern, um aus dem Gefängnis zu entkommen
- Ep. 159 · Botanist Leaf's creations Freru and Zaboa clash as Atom intervenes in the city
- Ep. 160 · Ryuryu bringt eine Gefühle ausdrückende Flöte nach Japan, während sie nach ihrem Großvater sucht
- Ep. 161 · Weltraum-Funkwellen verursachen RoboterkI-Malfunctions, die zu einem Energieausfall führen
- Ep. 162 · Atom erhält Gegenstände von Carl, der nach Brasilien eingewandert ist und von einem Monster gefressen wurde.
- Ep. 163 · Ein Auto verschwindet in einer anderen Dimension und hinterlässt eine antike Mu-Münze, die Atom untersuchen soll
- Ep. 164 · Atom und Dr. Ochanomizu untersuchen einen UFO und eine riesige Spinne greift Menschen an
- Ep. 165 · Königspaar adoptiert roboterwettbewerb-siegers nach gescheitertem versuch biologisches kind zu bekommen