Ep. 3: Astro Boy leitet die Mars-Exploration, während Lieutenant Cap gegen die robotische Autorität rebelliert
Ausgestrahlt am 15. Januar 1963

3
Astro Boy is appointed leader of an exploration to Mars. Lieutenant Cap, who has to work for Astro Boy, however, rises in revolt against Astro Boy because he does not like the idea of robots ordering humans around. (Source: Tezuka Productions)
Episoden
- Ep. 1 · Dr. Tenma erschafft den Roboter Astro Boy, der seinem verstorbenen Sohn Tobio ähnelt
- Ep. 2 · Frankenstein, ein minderwertiger Roboter, schürt das Misstrauen der Menschen und die Verfolgung guter Roboter.
- Ep. 3 · Astro Boy leitet die Mars-Exploration, während Lieutenant Cap gegen die robotische Autorität rebelliert
- Ep. 4 · Astro Boy bekämpft den massiven Schwarm des Guernica-Monsters, der zahlreiche Städte zu zerstören droht.
- Ep. 5 · Astro Boy steht einer Sphinxbestie gegenüber, während er von Schatzsuchern in einer Pyramide gefangen gehalten wird
- Ep. 6 · Skunk stiehlt den Papierglasroboter Denko, um Gefangene zu befreien und ein Gangsterimperium aufzubauen.
- Ep. 7 · Aliendoppelgänger von Menschen wandern auf die Erde ein und verursachen Konflikte um Ressourcen