Odc. 3: Astro Boy prowadzi eksplorację Marsa, podczas gdy porucznik Cap buntuje się przeciwko robotycznej władzy
Wyemitowano 15 stycznia 1963

3
Astro Boy is appointed leader of an exploration to Mars. Lieutenant Cap, who has to work for Astro Boy, however, rises in revolt against Astro Boy because he does not like the idea of robots ordering humans around. (Source: Tezuka Productions)
Odcinki
- Odc. 1 · Dr. Tenma tworzy robota Astro Boya przypominającego jego zmarłego syna Tobio
- Odc. 2 · Frankenstein, gorszy robot, podżega do nieufności ludzi i prześladowań dobrych robotów.
- Odc. 3 · Astro Boy prowadzi eksplorację Marsa, podczas gdy porucznik Cap buntuje się przeciwko robotycznej władzy
- Odc. 4 · Astro Boy walczy z ogromną rojem potworów Guernica, który zagraża zniszczeniem wielu miast.
- Odc. 5 · Astro Boy mierzy się ze sfinksem, gdy jest uwięziony przez poszukiwaczy skarbów w piramidzie
- Odc. 6 · Skunk kradnie papierowego robota Denko, by uwolnić więźniów i zbudować imperium gangu.
- Odc. 7 · Obcoziemskie doppelgängery ludzi imigrują na Ziemię, wywołując konflikt o zasoby