Ep. 6: Yoshio versucht, Kinuho und Ma'aya mit einem Nanomaschinen-Köder zu spalten, während Ruiko Mitsuko ins Krankenhaus bringt.
Yoshio uses the lure of the nanomachine, which could potentially be used to help Mitsuko, to split up Kinuho and Ma'aya. Meanwhile, Ruiko brings Mitsuko to the hospital, where Mikoto discovers her condition and angrily breaks away from Misaki's clique. Yoshio tries to overwhelm Kinuho by taking her away from the water source so she can't use her Hydro Hand ability, but she takes advantage of the water she carried through an underground drain to defeat him. He attempts to use the nanomachine mosquito against Kinuho but is thwarted by Ma'aya's ability to manipulate buoyancy. Yoshio runs off and brings out his most powerful robot, but it is easily destroyed by Mikoto, who threatens him to never approach her friends ever again. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 2 · Das Daihasei-Festival beginnt mit Gunhas Improvisation und Mitsukos Paarung mit Mikoto
- Ep. 3 · Tokiwadai verliert den Ballonjäger aufgrund von Yoshio Babas Spionage gegen Misaka 10032.
- Ep. 4 · Mikoto rettet Ruiko und stellt fest, dass Misaki die Treiber manipuliert und die Erinnerungen ihrer Freunde gelöscht hat.
- Ep. 5 · Mitsuko sucht Misaka 10032, während sie von Yoshio und roboterartigen Hunden angegriffen wird.
- Ep. 6 · Yoshio versucht, Kinuho und Ma'aya mit einem Nanomaschinen-Köder zu spalten, während Ruiko Mitsuko ins Krankenhaus bringt.
- Ep. 7 · Die Augen sind vertrauenswürdiger als die Ohren
- Ep. 8 · Mikoto konfrontiert Misaki bezüglich des versteckten Misaka 10032 und des Drahtziehers des Level-6-Shift-Projekts.
- Ep. 9 · Kuroko und Kazari untersuchen Mitoris Tod, während Ruiko ihre Flüssigmetallfabrik entdeckt und sich einem Klon stellt.
- Ep. 10 · Misaki erinnert sich an Klonexperimente, während sie Exterior nutzt, um im Verkehr zu navigieren