Odc. 6: Yoshio próbuje rozdzielić Kinuho i Ma'ayę za pomocą przynęty z nanomaszyn, podczas gdy Ruiko zabiera Mitsuko do szpitala.
Yoshio uses the lure of the nanomachine, which could potentially be used to help Mitsuko, to split up Kinuho and Ma'aya. Meanwhile, Ruiko brings Mitsuko to the hospital, where Mikoto discovers her condition and angrily breaks away from Misaki's clique. Yoshio tries to overwhelm Kinuho by taking her away from the water source so she can't use her Hydro Hand ability, but she takes advantage of the water she carried through an underground drain to defeat him. He attempts to use the nanomachine mosquito against Kinuho but is thwarted by Ma'aya's ability to manipulate buoyancy. Yoshio runs off and brings out his most powerful robot, but it is easily destroyed by Mikoto, who threatens him to never approach her friends ever again. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 2 · Daihasei Festival rozpoczyna się improwizacją Gunhy i sparowaniem Mitsuko z Mikoto
- Odc. 3 · Tokiwadai traci Balloon Huntera na skutek szpiegostwa Yoshio Babby skierowanego przeciwko Misaka 10032.
- Odc. 4 · Mikoto ratuje Ruiko i odkrywa, że Misaki manipulowała kierowcami i wymazała wspomnienia przyjaciół.
- Odc. 5 · Mitsuko szuka Misaki 10032, podczas gdy atakują ją Yoshio i robotyczne psy.
- Odc. 6 · Yoshio próbuje rozdzielić Kinuho i Ma'ayę za pomocą przynęty z nanomaszyn, podczas gdy Ruiko zabiera Mitsuko do szpitala.
- Odc. 7 · Oczy są bardziej godne zaufania niż uszy
- Odc. 8 · Mikoto konfrontuje się z Misaki w sprawie ukrytej Misaki 10032 oraz głównego sprawcy projektu Level 6 Shift.
- Odc. 9 · Kuroko i Kazari badają śmierć Mitori, podczas gdy Ruiko odkrywa swoją fabrykę ciekłego metalu i mierzy się z klonem.
- Odc. 10 · Misaki wspomina eksperymenty klonowania podczas korzystania z Exterior do poruszania się po ruchu drogowym