Ep. 6: Yoshio intenta dividir a Kinuho y Ma'aya usando un señuelo de nanomáquinas mientras Ruiko lleva a Mitsuko al hospital.

Yoshio uses the lure of the nanomachine, which could potentially be used to help Mitsuko, to split up Kinuho and Ma'aya. Meanwhile, Ruiko brings Mitsuko to the hospital, where Mikoto discovers her condition and angrily breaks away from Misaki's clique. Yoshio tries to overwhelm Kinuho by taking her away from the water source so she can't use her Hydro Hand ability, but she takes advantage of the water she carried through an underground drain to defeat him. He attempts to use the nanomachine mosquito against Kinuho but is thwarted by Ma'aya's ability to manipulate buoyancy. Yoshio runs off and brings out his most powerful robot, but it is easily destroyed by Mikoto, who threatens him to never approach her friends ever again. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 2 · El Festival de los Grandes Deportes comienza con la improvisación de Gunha y la asociación de Mitsuko con Mikoto
- Ep. 3 · Tokiwadai pierde a la Cazadora de Globos debido al espionaje de Yoshio Baba dirigido contra Misaka 10032.
- Ep. 4 · Mikoto rescata a Ruiko y descubre que Misaki manipuló los controladores y borró los recuerdos de sus amigos.
- Ep. 5 · Mitsuko busca a Misaka 10032 mientras enfrenta ataques de Yoshio y perros robóticos.
- Ep. 6 · Yoshio intenta dividir a Kinuho y Ma'aya usando un señuelo de nanomáquinas mientras Ruiko lleva a Mitsuko al hospital.
- Ep. 7 · Los ojos son más dignos de confianza que los oídos
- Ep. 8 · Mikoto confronta a Misaki sobre la oculta Misaka 10032 y el cerebro detrás del Proyecto Shift Level 6.
- Ep. 9 · Kuroko y Kazari investigan la muerte de Mitori mientras Ruiko descubre su fábrica de metal líquido y se enfrenta a un clon.
- Ep. 10 · Misaki recuerda experimentos de clonación mientras usa Exterior para navegar el tráfico