Ep. 73: Ataru und Lum stehen dem Chaos gegenüber, während Sakura und Sakuranbo um beschworene Kreaturen kämpfen
Ausgestrahlt am 22. Juni 1983
Ataru and Lum are left home alone when his parents leave for three days, and Lum locks Ataru inside of his own house. When a botched-up meal causes planes and tanks to appear instead of food, it attracts the attention of Sakura and Sakuranbo, who try to fight them off, but end up fighting against each other's summoned creatures instead. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 69 · Mendo, Ataru und Ten werden von den Liebesbriefen einer Frau in ein unheimliches Gasthaus gelockt.
- Ep. 70 · Mizunokoji Ton-chan kehrt für ein entscheidendes Baseball-Duell zurück
- Ep. 71 · Shinobu wird in die Angelegenheiten des Adoptivsohns Makoto der wohlhabenden Familie Kobayakawa verwickelt
- Ep. 72 · Ataru inszeniert einen Schulfilm mit Lum, Stormtrooper und der Schülerschaft
- Ep. 73 · Ataru und Lum stehen dem Chaos gegenüber, während Sakura und Sakuranbo um beschworene Kreaturen kämpfen
- Ep. 74 · Onsen-Mark erzählt von einer verflussten Weide, die Ataru durch ein geschnitztes Symbol beschädigt.
- Ep. 75 · Die Gruppe bleibt in einem Herrenhaus und wird nach und nach eliminiert
- Ep. 76 · Ten's Feuerwehrmutter besucht die Erde, während Ataru Ärger macht
- Ep. 77 · Ataru vergiftet durch Rans Cupcake, Lum sucht nach einem magischen Gegenmittel