Ep. 76: Ten's Feuerwehrmutter besucht die Erde, während Ataru Ärger macht
Ausgestrahlt am 13. Juli 1983
Ten's mother, a firefighter, comes to visit her son on Earth. Ten must keep his fire-breathing a secret from his mother as she hates pyromaniacs and will send all those who are to Hell. Unfortunately for him, Ataru - taking full advantage of Ten's mother's position - isn't going to make it easy on him. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 72 · Ataru inszeniert einen Schulfilm mit Lum, Stormtrooper und der Schülerschaft
- Ep. 73 · Ataru und Lum stehen dem Chaos gegenüber, während Sakura und Sakuranbo um beschworene Kreaturen kämpfen
- Ep. 74 · Onsen-Mark erzählt von einer verflussten Weide, die Ataru durch ein geschnitztes Symbol beschädigt.
- Ep. 75 · Die Gruppe bleibt in einem Herrenhaus und wird nach und nach eliminiert
- Ep. 76 · Ten's Feuerwehrmutter besucht die Erde, während Ataru Ärger macht
- Ep. 77 · Ataru vergiftet durch Rans Cupcake, Lum sucht nach einem magischen Gegenmittel
- Ep. 78 · Atarus Mutter fällt nach einem Einkaufszentrum-Unfall in Ohnmacht
- Ep. 79 · Die Familie Mendo veranstaltet eine Sommer-Weihnachtsfeier mit einem Baumkletterwettbewerb um Preise
- Ep. 80 · Ataru und seine Freunde treffen in einem Sommergasthaus auf einen schüchternen Geist