Ep. 20: Canute konfrontiert König Sweyn in Gainsborough, während Askeladd seine Sicherheit durch politischen Hebel sichert.

At Gainsborough, Canute and his followers confront Floki and the Danish army, and he demands passage to see King Sweyn. At the castle, Canute sends Thorkell to drink with the other commanders while he goes to confront the king, flanked by Askeladd and Thorfinn. They sense an ambush in the darkened hall and King Sweyn confirms that he wants Canute dead. King Sweyn prepares to have them killed; however, Askeladd intercedes and reminds the king that Canute has delivered a victory over London via Thorkell's forces. The king decides to spare Canute, who decides that it is prudent to join forces with the king for the present. Rangar's brother Gunnar approaches Canute and swears to serve him, however Askeladd mistrusts him. Later, Askeladd sends Alti and his brother back home, ordering him never to raise a sword again. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 16 · Askeladd sieht sich einer Meuterei gegenüber, während er vor Thorkells Verfolgung den Severn River entlang flieht
- Ep. 17 · Askeladd steht vor einem Meutereiversuch, während Thorfinn im Wettlauf gegen die Zeit ist, um ihn vor Thorkell zu retten
- Ep. 18 · Thorfinn kämpft mit Thorkell um Askeladds Schicksal, während Canute nach einer spirituellen Erleuchtung die Königsherrschaft annimmt.
- Ep. 19 · Thorfinn besiegt Thorkell in einem Duell, woraufhin Canute König Sweyn den Krieg erklärt.
- Ep. 20 · Canute konfrontiert König Sweyn in Gainsborough, während Askeladd seine Sicherheit durch politischen Hebel sichert.
- Ep. 21 · Canute überlebt ein Attentat, während Thorfinn sich mit Leif wiedertrifft und Rache an Askeladd sucht.
- Ep. 22 · Thorfinn und Askeladd führen ein Duell, bei dem Askeladd seine Waffe fallen lässt und Thorfinn besiegt, bevor Canute einschreitet.
- Ep. 23 · Sweyn kündigt walisische Kampagne an, während Thorfinn sich Haft und Leif bietet Flucht
- Ep. 24 · Askeladd enthüllt seine wahre Identität und tötet König Sweyn während einer angespannten Konfrontation.