Ep. 20: Canute confronta o Rei Sweyn em Gainsborough enquanto Askeladd garante sua segurança por meio de alavancagem política.

At Gainsborough, Canute and his followers confront Floki and the Danish army, and he demands passage to see King Sweyn. At the castle, Canute sends Thorkell to drink with the other commanders while he goes to confront the king, flanked by Askeladd and Thorfinn. They sense an ambush in the darkened hall and King Sweyn confirms that he wants Canute dead. King Sweyn prepares to have them killed; however, Askeladd intercedes and reminds the king that Canute has delivered a victory over London via Thorkell's forces. The king decides to spare Canute, who decides that it is prudent to join forces with the king for the present. Rangar's brother Gunnar approaches Canute and swears to serve him, however Askeladd mistrusts him. Later, Askeladd sends Alti and his brother back home, ordering him never to raise a sword again. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 16 · Askeladd enfrenta um motim enquanto foge da perseguição de Thorkell ao longo do Rio Severn
- Ep. 17 · Askeladd enfrenta um motim enquanto Thorfinn corre para salvá-lo de Thorkell
- Ep. 18 · Thorfinn luta contra Thorkell pelo destino de Askeladd enquanto Canute abraça o reinado após um despertar espiritual.
- Ep. 19 · Thorfinn derrota Thorkell em um duelo, levando Canute a declarar guerra ao Rei Sweyn.
- Ep. 20 · Canute confronta o Rei Sweyn em Gainsborough enquanto Askeladd garante sua segurança por meio de alavancagem política.
- Ep. 21 · Canute sobrevive a uma tentativa de assassinato enquanto Thorfinn se reúne com Leif e busca vingança contra Askeladd.
- Ep. 22 · Thorfinn e Askeladd travam um duelo em que Askeladd abandona sua arma e derrota Thorfinn antes que Canute intervém.
- Ep. 23 · Sweyn anuncia a campanha no País de Gales enquanto Thorfinn enfrenta a prisão e Leif oferece uma fuga
- Ep. 24 · Askeladd revela sua verdadeira identidade e mata o Rei Sweyn durante uma confrontação tensa.