Ep. 9: Harada und Hiramoto prallen aufeinander, während Akios Devil Z in London repariert wird.
Ausgestrahlt am 16. November 2007
9
Harada's Z31 runs into Hiramoto's R32 GT-R and Shima's Blackbird while Akio's wrecked Devil Z is being repaired. Eriko shares a moment with Shima while studying in London. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 5 · Akio trifft auf den Tuner hinter den Fahrzeugen Devil Z und Blackbird.
- Ep. 6 · Ishida unterzieht sich einer Operation nach einem beinahe verunglückten Unfall, während Kitami seinen Ferrari modifiziert und Akio an der Devil Z arbeitet.
- Ep. 7 · Eriko Asakura versucht, Devil Z zu beseitigen, wird jedoch von Shima abgefangen, bevor sie nach London aufbricht.
- Ep. 8 · Hiramoto kauft einen R32 GT-R, während seine Frau Megumi nach Miyazaki zurückkehrt
- Ep. 9 · Harada und Hiramoto prallen aufeinander, während Akios Devil Z in London repariert wird.
- Ep. 10 · Devil Z rennt gegen Shima und die GT-Rs, während Hiramoto die Familie der Rennstrecke vorzieht
- Ep. 11 · Reina findet einen Supra in C1, während Kei Akio in Shimas Blackbird begegnet
- Ep. 12 · Reina und Yamamoto tauschen während eines Rennens gegen einen Supra und einen Devil Z ihre R32- und R33-GT-R-Modelle
- Ep. 13 · Takagi und RGO stimmen Keis Supra nach dem Rennen gegen Reina's R33 und Akio's Devil Z ab