Ep. 6: Ishida unterzieht sich einer Operation nach einem beinahe verunglückten Unfall, während Kitami seinen Ferrari modifiziert und Akio an der Devil Z arbeitet.
Ausgestrahlt am 17. August 2007
6
Ishida gets his Ferrari modified by Kitami as Akio overhauls the Devil Z's engine. Meanwhile, Ishida is sent to the hospital to have surgery because he nearly crashed his Ferrari. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 2 · Devil Z kehrt zur Wangan zurück, während Akio unter dem Druck der Schwester des vorherigen Besitzers steht
- Ep. 3 · Akio identifiziert den Fahrer des mysteriösen R32 GT-R auf der Wangan
- Ep. 4 · Der Mann Nr. 3: Ein asthmatischer Fotograf fährt einen weißen Testarossa, während Akio sich durch den Verkehr in Hakone kämpft
- Ep. 5 · Akio trifft auf den Tuner hinter den Fahrzeugen Devil Z und Blackbird.
- Ep. 6 · Ishida unterzieht sich einer Operation nach einem beinahe verunglückten Unfall, während Kitami seinen Ferrari modifiziert und Akio an der Devil Z arbeitet.
- Ep. 7 · Eriko Asakura versucht, Devil Z zu beseitigen, wird jedoch von Shima abgefangen, bevor sie nach London aufbricht.
- Ep. 8 · Hiramoto kauft einen R32 GT-R, während seine Frau Megumi nach Miyazaki zurückkehrt
- Ep. 9 · Harada und Hiramoto prallen aufeinander, während Akios Devil Z in London repariert wird.
- Ep. 10 · Devil Z rennt gegen Shima und die GT-Rs, während Hiramoto die Familie der Rennstrecke vorzieht