Ep. 8: Krone's Pläne scheitern und Ray leidet, während Isabella Emma und Norman belastende Neuigkeiten mitteilt
Ausgestrahlt am 1. März 2019
Krone's plans are derailed, and Ray's along with them. Isabella tracks down Emma and Norman and divulges some distressing information. (Source: Netflix)
Episoden
- Ep. 4 · Norman verkürzt die Fluchtdauer auf zehn Tage, während er den Informanten unter den Kindern ausfindig macht
- Ep. 5 · Norman verhandelt mit einem Verräter, während Don und Gilda ein erhebliches Risiko eingehen
- Ep. 6 · Trio untersucht codierte Nachrichten, während Don und Gilda die Wahrheit fordern
- Ep. 7 · Kinder testen die Loyalität des unzuverlässigen Verbündeten mit Ködern, während Isabella Ray ein Geschenk macht
- Ep. 8 · Krone's Pläne scheitern und Ray leidet, während Isabella Emma und Norman belastende Neuigkeiten mitteilt
- Ep. 9 · Team passt Fluchtstrategie an, während Norman während der Mission auf unerwartete Komplikationen stößt
- Ep. 10 · Norman enthüllt die Fluchtroute und Emma lehnt sein Gerät ab, um den Plan der Gruppe zu schützen.
- Ep. 11 · Rays Opfer und die Mitternachtsflucht der Kinder aus dem Haus
- Ep. 12 · Kinder fliehen über Seilrutschen vom Bauernhof, während Isabella über ihre Vergangenheit und Ray nachdenkt