Ep. 6: Trio untersucht codierte Nachrichten, während Don und Gilda die Wahrheit fordern
Ausgestrahlt am 15. Februar 2019
The trio investigate coded messages in the library; Don and Gilda demand the truth. Emma has a new idea, while Ray learns alarming news from Isabella. (Source: Netflix)
Episoden
- Ep. 2 · Emma und Norman planen eine Massenflucht vom Farmgelände, bevor die nächste Lieferung in zwei Monaten eintrifft.
- Ep. 3 · Die Trio entdeckt Ohr-Implantate und sieht sich dem Verdacht ausgesetzt, ein Spion unter den Kindern zu sein.
- Ep. 4 · Norman verkürzt die Fluchtdauer auf zehn Tage, während er den Informanten unter den Kindern ausfindig macht
- Ep. 5 · Norman verhandelt mit einem Verräter, während Don und Gilda ein erhebliches Risiko eingehen
- Ep. 6 · Trio untersucht codierte Nachrichten, während Don und Gilda die Wahrheit fordern
- Ep. 7 · Kinder testen die Loyalität des unzuverlässigen Verbündeten mit Ködern, während Isabella Ray ein Geschenk macht
- Ep. 8 · Krone's Pläne scheitern und Ray leidet, während Isabella Emma und Norman belastende Neuigkeiten mitteilt
- Ep. 9 · Team passt Fluchtstrategie an, während Norman während der Mission auf unerwartete Komplikationen stößt
- Ep. 10 · Norman enthüllt die Fluchtroute und Emma lehnt sein Gerät ab, um den Plan der Gruppe zu schützen.