Tập 8: Kế hoạch của Krone thất bại và Ray chịu đựng khi Isabella tiết lộ tin tức đáng lo ngại cho Emma và Norman
Phát sóng ngày 1 tháng 3, 2019
Krone's plans are derailed, and Ray's along with them. Isabella tracks down Emma and Norman and divulges some distressing information. (Source: Netflix)
Số tập
- Tập 4 · Norman đẩy nhanh kế hoạch trốn sang mười ngày trong khi điều tra người báo tin trong số các đứa trẻ
- Tập 5 · Norman thương lượng với một kẻ phản bội trong khi Don và Gilda chấp nhận một rủi ro lớn
- Tập 6 · Bộ ba điều tra các thông điệp mã hóa trong khi Don và Gilda đòi hỏi sự thật
- Tập 7 · Bọn trẻ thử lòng trung thành của đồng minh đáng ngờ bằng mồi nhử trong khi Isabella tặng quà cho Ray
- Tập 8 · Kế hoạch của Krone thất bại và Ray chịu đựng khi Isabella tiết lộ tin tức đáng lo ngại cho Emma và Norman
- Tập 9 · Đội điều chỉnh chiến lược thoát thân khi Norman đối mặt với những biến cố bất ngờ trong nhiệm vụ
- Tập 10 · Norman tiết lộ lối thoát và Emma từ chối thiết bị của anh ấy để bảo vệ kế hoạch của nhóm.
- Tập 11 · Sự hy sinh của Ray và cuộc trốn thoát lúc nửa đêm của các đứa trẻ khỏi ngôi nhà
- Tập 12 · Các em nhỏ trốn khỏi trang trại bằng dây trượt, trong khi Isabella suy ngẫm về quá khứ và Ray