Ep. 12: Gargantua löst Konflikte um Jill und wählt Ritsuko für ein glückliches, unsterbliches Leben.
Ausgestrahlt am 18. Dezember 2003
Gargantua, Hazuki and Lilith all argue over Jill/Hatsumi/Eve, who stops their bickering. She consents to Tamamonomae returning the Hat to her head and disappears back to the Great Library as a result. It seems that in most of the worlds where she has been her disappearance has not left any major problems — except for the three who have been pursuing her across worlds. She then tries to set things right. Gargantua finally realizes that it is Ritsuko that he loves rather than Jill. He rescues her from her cell and reshapes his world into a bright and cheerful one where he and Ritsuko, who seem to have been made immortal by the Door of Eve, can live together happily ever after. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 8 · Hazuki rettet den Fuchsgeist Meirin und trifft im feudalen Japan auf die sprechende Prinzessin Fuji, die ihm zum Verwechseln ähnlich sieht.
- Ep. 9 · Lilith verhindert versehentlich einen Angriff von Ninjas, während Hazuki Fuji rettet, was zu einer Wiedersehensfeier und der Beschwörung von Lilith führt.
- Ep. 10 · Lilith und Hazuki kommen auf einem abstürzenden Raumschiff an, während Gargentua in einen Multi-World-Hub eintritt.
- Ep. 11 · Hazuki und Lilith landen auf einem Planeten mit Tier-DNA-Proben und treffen Tamamo no Mae.
- Ep. 12 · Gargantua löst Konflikte um Jill und wählt Ritsuko für ein glückliches, unsterbliches Leben.
- Ep. 13 · Lilith konfrontiert Eve wegen der Verlassensein, während Hazuki nach einem Zeitlinien-Reset mit Hatsumi wiedervereint wird.