Ep. 12: Gargantua resuelve los conflictos por Jill y elige a Ritsuko para una vida inmortal feliz.
Emitido el 18 de diciembre de 2003
Gargantua, Hazuki and Lilith all argue over Jill/Hatsumi/Eve, who stops their bickering. She consents to Tamamonomae returning the Hat to her head and disappears back to the Great Library as a result. It seems that in most of the worlds where she has been her disappearance has not left any major problems — except for the three who have been pursuing her across worlds. She then tries to set things right. Gargantua finally realizes that it is Ritsuko that he loves rather than Jill. He rescues her from her cell and reshapes his world into a bright and cheerful one where he and Ritsuko, who seem to have been made immortal by the Door of Eve, can live together happily ever after. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 8 · Hazuki rescata al espíritu zorro Meirin y conoce a la princesa Fuji, idéntica a ella, en el Japón feudal.
- Ep. 9 · Lilith frustra accidentalmente a los ninjas mientras Hazuki rescata a Fuji, lo que lleva a un reencuentro y al invocación de Lilith.
- Ep. 10 · Lilith y Hazuki llegan a una nave espacial en fallas mientras Gargentua entra en un centro de múltiples mundos.
- Ep. 11 · Hazuki y Lilith aterrizan en un planeta con muestras de ADN animal y conocen a Tamamo no Mae.
- Ep. 12 · Gargantua resuelve los conflictos por Jill y elige a Ritsuko para una vida inmortal feliz.
- Ep. 13 · Lilith confronta a Eve por el abandono mientras Hazuki se reencuentra con Hatsumi tras un reinicio de la línea temporal.