Ep. 9: Der Erzähler findet Yatogame im Klubraum von Tadakusa und Sasatsu gefesselt
Ausgestrahlt am 1. März 2020

I walked into the club room to find Yatogame bound to a chair... Apparently, Tadakusa-chan doesn't agree with the saying that Nagoya is one of the three ugliest populations in Japan. What's going on with Yatogame's hairstyle, anyway? Sasatsu and Tadakusa-chan are doing all kinds of things to her. And what's a "Nagoya maki"? Does it involve fried shrimp? (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 5 · Der Protagonist fängt sich eine Erkältung ein, während Yatogame unerwartet sein Zimmer mit Miso-Udon und Reis besucht.
- Ep. 6 · Das Nagoya-Skip-Problem betrifft Toshika und die Pläne für ein lokales Konzert
- Ep. 7 · Der Erzähler hinterfragt den Nagoya-Sprung und entscheidet sich trotz anfänglicher Zweifel für die Unterstützung lokaler Idole
- Ep. 8 · Der Erzähler schlägt einen Beitrag für einen Fotowettbewerb vor, der die ikonischen goldenen Shachihoko-Statuen des Nagoya-Schlosses zeigt.
- Ep. 9 · Der Erzähler findet Yatogame im Klubraum von Tadakusa und Sasatsu gefesselt
- Ep. 10 · Sommerhitze in Nagoya und das Geheimnis der Jun Hit Schokoriegel
- Ep. 11 · Yatogame trifft auf ihrer Wanderung in Nagoya ihre Cousine Itemae Shiharu
- Ep. 12 · Yatogame reagiert schockiert auf die Behauptung, dass Nagoya nicht zu den drei größten Städten Japans gehört.