Ép. 9: Le Narrateur trouve Yatogame ligoté dans la salle du club par Tadakusa et Sasatsu
Diffusé le 1 mars 2020

I walked into the club room to find Yatogame bound to a chair... Apparently, Tadakusa-chan doesn't agree with the saying that Nagoya is one of the three ugliest populations in Japan. What's going on with Yatogame's hairstyle, anyway? Sasatsu and Tadakusa-chan are doing all kinds of things to her. And what's a "Nagoya maki"? Does it involve fried shrimp? (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 5 · Le protagoniste attrape un rhume alors que Yatogame lui rend visite inopinément dans sa chambre avec des udon au miso et du riz.
- Ép. 6 · Le problème du saut de Nagoya affecte Toshika et les projets de concert local
- Ép. 7 · Le narrateur remet en question le skip de Nagoya et décide de soutenir les idoles locales malgré ses doutes initiaux
- Ép. 8 · Le narrateur propose une participation à un concours photo mettant en vedette les statues emblématiques de shachihoko dorés du château de Nagoya.
- Ép. 9 · Le Narrateur trouve Yatogame ligoté dans la salle du club par Tadakusa et Sasatsu
- Ép. 10 · Chaleur estivale à Nagoya et le mystère de la barre de chocolat Jun Hit
- Ép. 11 · Yatogame rencontre sa cousine Itemae Shiharu à Nagoya lors d'une promenade
- Ép. 12 · Yatogame réagit avec shock à l'affirmation selon laquelle Nagoya ne fait pas partie des trois grandes villes du Japon.