Ep. 3: Onoda gewinnt im intensiven Rennen die Kraft, Imaizumi einzuholen
Ausgestrahlt am 22. Oktober 2013
3
The race between Onoda and Imaizumi continues. Imaizumi has passed Onoda, but thanks to a seat adjustment from Miki, Onoda has more power than ever before. With the additional power he manages to catch Imaizumi. The race comes to its exciting conclusion, but little does either individual realize Onoda's efforts have attracted the attention of the rest of the Sohoku Bicycle team. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Onoda fährt wöchentlich mit dem Fahrrad nach Akiba, um Anime-Merchandising zu kaufen, obwohl er Sport hasst
- Ep. 2 · Imaizumi fordert Onoda zu einem Bergrennen heraus, um neue Vereinsmitglieder zu rekrutieren
- Ep. 3 · Onoda gewinnt im intensiven Rennen die Kraft, Imaizumi einzuholen
- Ep. 4 · Onoda und Naruko verfolgen ein Auto nach einem Vorfall mit einem Zigarettenstummel.
- Ep. 5 · Onoda tritt dem Radsportclub der Sōhoku High School bei und träumt gleichzeitig vom Anime-Club
- Ep. 6 · Onoda sieht sich im Begrüßungsrennen mit seinem Mofa hartem Wettbewerb ausgesetzt
- Ep. 7 · Onoda schließt die Lücke, während Imaizumi und Naruko auf einen mysteriösen dritten Konkurrenten treffen.