Tập 3: Onoda có được sức mạnh để bắt kịp Imaizumi trong cuộc đua căng thẳng
Phát sóng ngày 22 tháng 10, 2013

3
The race between Onoda and Imaizumi continues. Imaizumi has passed Onoda, but thanks to a seat adjustment from Miki, Onoda has more power than ever before. With the additional power he manages to catch Imaizumi. The race comes to its exciting conclusion, but little does either individual realize Onoda's efforts have attracted the attention of the rest of the Sohoku Bicycle team. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Onoda đi xe đạp đến Akiba mỗi tuần để mua đồ anime dù ghét thể thao
- Tập 2 · Imaizumi thách thức Onoda đua xe trên dốc để chiêu mộ thành viên câu lạc bộ
- Tập 3 · Onoda có được sức mạnh để bắt kịp Imaizumi trong cuộc đua căng thẳng
- Tập 4 · Onoda và Naruko truy đuổi một chiếc xe sau sự cố liên quan đến tàn thuốc lá.
- Tập 5 · Onoda gia nhập câu lạc bộ đạp xe của trường Trung học Sōhoku trong khi vẫn theo đuổi giấc mơ câu lạc bộ anime
- Tập 6 · Onoda đối mặt với sự cạnh tranh gay gắt trong cuộc đua chào mừng với chiếc xe đạp của mẹ
- Tập 7 · Onoda thu hẹp khoảng cách trong khi Imaizumi và Naruko gặp một đối thủ bí ẩn thứ ba.