Ep. 5: Tomokazu und seine Freunde schwimmen am Strand von Dream World, wo Mizukis Überweisungsnews für Aufregung sorgt, bevor sie einzieht.
Ausgestrahlt am 6. Februar 2004
5
Tomokazu and the girls go swimming at the beach that had appeared in the Dream World in the previous episode. Tomokazu finds out that Mizuki is going to be transferring to a different school, and is sad at losing her. But in the end, the transfer is called off, and Mizuki moves in with Tomokazu. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Tomokazu Mikuri trifft an seinem sechzehnten Geburtstag auf Mone und Faydoom
- Ep. 2 · Tomokazu sieht sich nach einem durchgefallenen Test falscher Anschuldigungen ausgesetzt und betritt die Traumwelt von Moera.
- Ep. 3 · Kuyou kehrt aus Amerika zurück, was zu einem Dodgeball-Konflikt und einem gemeinsamen Abenteuer in einer Traumwelt führt.
- Ep. 4 · Tomokazu sieht sich Kuyous Zorn ausgesetzt, nachdem er sein Versprechen gebrochen hat, ihr das Schwimmen beizubringen.
- Ep. 5 · Tomokazu und seine Freunde schwimmen am Strand von Dream World, wo Mizukis Überweisungsnews für Aufregung sorgt, bevor sie einzieht.
- Ep. 6 · Tomokazu und die Mädchen genießen ein Sommerfest, während Nanase sich an ihr Kindheitsversprechen erinnert, ihn zu beschützen.
- Ep. 7 · Tomokazu entdeckt Nenekos Doppelpersönlichkeit und Neitos Nachricht über die Faydooms.
- Ep. 8 · Aurora warnt vor Faydooms Angriff, während Neneko ihre einsame Schlacht offenbart
- Ep. 9 · Tomokazu sucht Mones Familie, was für Unruhe sorgt, also nimmt er einen Kaninchenjob an, um ihre übermäßigen Postbestellungen zu decken.