قسط 5: Dream World کے ساحل پر Tomokazu اور اس کے دوست تیراکی کرتے ہیں جہاں Mizuki کی منتقلی کی خبر اس کے آنے سے پہلے پریشانی کا باعث بنتی ہے۔
6 فروری، 2004 کو نشر ہوئی

5
Tomokazu and the girls go swimming at the beach that had appeared in the Dream World in the previous episode. Tomokazu finds out that Mizuki is going to be transferring to a different school, and is sad at losing her. But in the end, the transfer is called off, and Mizuki moves in with Tomokazu. (Source: Wikipedia)
اقساط
- قسط 1 · Tomokazu Mikuri اپنے چھٹیسویں سالگرہ پر Mone اور Faydoom سے ملتے ہیں
- قسط 2 · ٹوموکازو ایک ٹیسٹ میں ناکام ہونے کے بعد جھوٹے الزامات کا سامنا کرتا ہے اور Moera کے خوابوں کی دنیا میں داخل ہوتا ہے۔
- قسط 3 · Kuyou America سے واپس آتا ہے، جس سے ڈج بال کا تنازعہ اور ایک مشترکہ خوابوں کی دنیا کا سفر شروع ہوتا ہے۔
- قسط 4 · Tomokazu نے Kuyou کو تیراکی سکھانے کا وعدہ توڑنے کے بعد اس کے غضب کا سامنا کیا۔
- قسط 5 · Dream World کے ساحل پر Tomokazu اور اس کے دوست تیراکی کرتے ہیں جہاں Mizuki کی منتقلی کی خبر اس کے آنے سے پہلے پریشانی کا باعث بنتی ہے۔
- قسط 6 · ٹوموکازو اور لڑکیاں گرمیوں کے میلے کا لطف اٹھاتی ہیں جبکہ ناناسے اسے محفوظ رکھنے کے اپنے بچپن کے وعدے کو یاد کرتی ہے۔
- قسط 7 · Tomokazu Neneko کی دوہری شخصیت اور Faydooms کے بارے میں Neito کے پیغام کو دریافت کرتا ہے۔
- قسط 8 · Aurora کے اشارے پر Faydoom کا حملہ جبکہ Neneko اپنی اکیلی جنگ کا انکشاف کرتی ہے
- قسط 9 · Tomokazu Mone کے خاندان کی تلاش میں نکلتا ہے، جس سے پریشانی پیدا ہوتی ہے، اس لیے وہ Mone کی بے حد مین آرڈرز کو ڈھانپنے کے لیے ایک bunny کا کام کرتا ہے۔