Ep. 5: Tomokazu e amigos nadam na praia do Dream World onde a notícia da transferência de Mizuki causa angústia antes que ela se mude.
Exibido em 6 de fevereiro de 2004

5
Tomokazu and the girls go swimming at the beach that had appeared in the Dream World in the previous episode. Tomokazu finds out that Mizuki is going to be transferring to a different school, and is sad at losing her. But in the end, the transfer is called off, and Mizuki moves in with Tomokazu. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · Tomokazu Mikuri encontra Mone e Faydoom no seu décimo sexto aniversário
- Ep. 2 · Tomokazu enfrenta acusações falsas após reprovar em uma prova e entra no mundo dos sonhos de Moera.
- Ep. 3 · Kuyou retorna da América, gerando um conflito de queimada e uma aventura em um mundo dos sonhos compartilhado.
- Ep. 4 · Tomokazu enfrenta a ira de Kuyou após quebrar a promessa de ensiná-la a nadar.
- Ep. 5 · Tomokazu e amigos nadam na praia do Dream World onde a notícia da transferência de Mizuki causa angústia antes que ela se mude.
- Ep. 6 · Tomokazu e as meninas curtindo um festival de verão enquanto Nanase lembra da promessa de infância de protegê-lo
- Ep. 7 · Tomokazu descobre a dupla personalidade de Neneko e a mensagem de Neito sobre os Faydooms.
- Ep. 8 · Aurora sinaliza ataque de Faydoom enquanto Neneko revela sua batalha solitária
- Ep. 9 · Tomokazu busca a família de Mone, causando angústia, então ele aceita um emprego de coelho para cobrir os pedidos excessivos de correio dela.