Ep. 17: Kuwabara kämpft erneut gegen Byakko in einem mit Lava gefüllten Raum nach dem scheinbaren Sieg über den Dämon.
Ausgestrahlt am 6. Februar 1993
Byakko is seemingly defeated after absorbing too much spirit energy, yet Byakko appears once more to fight Kuwabara in a room full of molten lava. Kuwabara is faced with the obstacles of being eaten by Byakko and being burned by the lava. Using a new technique, Byakko turns the tables on Kuwabara, who desperately claims victory by sending Byakko into the lava. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 13 · Yusuke bekämpft Randos dämonische Form mit gestohlenen Techniken und einem Trick, um zu gewinnen
- Ep. 14 · Yusuke und seine Verbündeten betreten das Labyrinth-Schloss, um die von Makai-Insekten kontrollierten Menschen gegen die Heiligen Bestien zu konfrontieren
- Ep. 15 · Der elegante Kurama führt einen wunderschönen Tanz gegen das Steinungeheuer Genbu auf
- Ep. 16 · Kuwabara konfrontiert Byakko, das zweite Heilige Tier, in einem Kampf der spirituellen Energie.
- Ep. 17 · Kuwabara kämpft erneut gegen Byakko in einem mit Lava gefüllten Raum nach dem scheinbaren Sieg über den Dämon.
- Ep. 18 · Seiryu, der blaue Drache, konfrontiert die Gruppe, während Hiei ihn besiegt und der Anführer Keiko ins Visier nimmt.
- Ep. 19 · Yusuke konfrontiert Suzaku, den Anführer der Bestien, während Verbündete auf menschliche Barrikaden treffen.
- Ep. 20 · Yusuke steht Suzakus siebenteiliger Spaltung gegenüber, während Verbündete mit von Makai befallenen Zivilisten und kultivierten Menschen kämpfen.
- Ep. 21 · Yusuke opfert seine Lebensenergie, um Suzaku zu besiegen und Keiko zu retten