Hero-san to Moto Onna Kanbu-san

Nachdem Rapid Rabbit Honey Trap besiegt hat, sieht sie ihr Gesicht und verliebt sich unerwartet in sie. Da sie ihre Mission nicht mehr durchführen kann, wird Honey Trap aus ihrer Organisation ausgeschlossen, was das Ende ihrer Ambitionen auf Weltmacht bedeutet. Jetzt arbeiten die beiden ehemaligen Feinde gemeinsam gegen Verbrecher. Honey Trap muss eine Möglichkeit finden, sowohl mit ihren ehemaligen Verbündeten fertig zu werden als auch ihre Gefühle für Rapid Rabbit zu verfolgen.