Hero-san to Moto Onna Kanbu-san

ヒーニー・トラップはラピッド・ラビットを倒した後、彼女の顔を見た瞬間に思いがけず恋をしてしまう。任務を遂行できなくなったヒーニー・トラップは、所属していた組織から追放され、世界征服の野望も終わりを迎えることになる。その後、かつての敵対者である二人は悪を倒すために協力し合うことになり、ヒーニー・トラップはかつての仲間たちと対峙しながら、ラピッド・ラビットへの気持ちをどう向き合うべきか模索していく。