Ie ga Moete Jinsei Dou Demo Yoku Natta kara, Nokotta Nakenashi no Kin de Dark Elf no Dorei o Katta.
家が燃えて人生どうでも良くなったから、残ったなけなしの金でダークエルフの奴隷を買った。
Nachdem Harold, ein harter Arbeiter, der Jahre lang gespart hatte, sein neu erworbenes Zuhause und all seine Habseligkeiten in einem Feuer verloren hat, erlebt er eine plötzliche Wende seines Schicksals. In einer Moment der Verzweiflung besucht er eine Auktion und gibt sein restliches Geld aus, um einen Sklaven namens Atie zu kaufen. Mit Harolds besonderen Fähigkeiten und Aties Erfahrung als Abenteurer beginnen die beiden gemeinsam eine unvorhersehbare Reise.
