Sadako-san to Sadako-chan

Ein Mädchen namens Sadako begegnet auf der Suche nach einem neuen Opfer einem anderen Mädchen mit dem gleichen Namen. Das jüngere Sadako, genannt Sadako-chan, ist ein neugieriges und hilfsbereites Kind, das dem älteren Sadako, Sadako-san, dabei hilft, sich an die Gegenwart zu gewöhnen. Sadako-chan ermutigt sie, moderne Methoden zu nutzen, etwa YouTube anstelle traditioneller Wege wie das Auftauchen aus Fernsehern. Gemeinsam erkunden sie, ob Sadako-san ihre schmerzliche Vergangenheit überwinden kann. Die Geschichte ist eine humorvolle und leichte Neuinterpretation, inspiriert vom Ringu-Franchise und dem Roman Ring von Koji Suzuki.