Sadako-san to Sadako-chan

دختری به نام Sadako در حین جست‌وجوی قربانی جدید، با دختر دیگری به همین نام، که به عنوان Sadako-chan شناخته می‌شود، مواجه می‌گردد. Sadako-chan کودکی کنجکاو و کمک‌رسان است که به Sadako-san در سازگاری با دوران مدرن یاری می‌رساند. او او را به پذیرش روش‌های جدید، مانند استفاده از YouTube به جای روش‌های سنتی مانند بیرون آمدن از تلویزیون‌ها، تشویق می‌کند. آن‌ها با هم بررسی می‌کنند که آیا Sadako-san می‌تواند بر تاریخچه دردناک خود غلبه کند یا خیر. این داستان نگاهی سبک و طنزآمیز است که از مجموعه Ringu و رمان Ring اثر Koji Suzuki الهام گرفته شده است.