Sadako-san to Sadako-chan

Dziewczyna o imieniu Sadako spotyka inną dziewczynę również imieniem Sadako, poszukując nowego ofiara. Młodsza Sadako, zwana Sadako-chan, to ciekawa i pomocna dziecko, które wspiera starszą Sadako, nazywaną Sadako-san, w adaptacji do współczesnego świata. Sadako-chan zachęca ją, by zastosować nowoczesne metody, takie jak YouTube zamiast tradycyjnych, jak wychodzenie z telewizorów. Razem badają, czy Sadako-san może pokonać swoją bolesną przeszłość. Opowieść to lekka i humorystyczna adaptacja, inspirowana serią Ringu i powieścią Ring autorstwa Koji Suzuki.