Sadako-san to Sadako-chan

สาวน้อยชื่อ Sadako พบกับเด็กผู้หญิงอีกคนที่มีชื่อเหมือนกันขณะที่เธอออกตามล่าเหยื่อใหม่ เด็ก Sadako วัยเยาว์ ซึ่งเรียกกันว่า Sadako-chan เป็นเด็กที่อยากรู้อยากเห็นและช่วยเหลือผู้อื่น เธอช่วย Sadako ผู้สูงอายุ หรือ Sadako-san ให้ปรับตัวเข้ากับยุคสมัยใหม่ Sadako-chan ชักนำให้ Sadako-san ใช้วิธีใหม่ๆ เช่น ใช้ YouTube แทนวิธีดั้งเดิมที่เคยออกมาจากโทรทัศน์ ทั้งสองออกเดินทางร่วมกันเพื่อค้นหาคำตอบว่า Sadako-san จะก้าวข้ามอดีตที่เจ็บปวดของเธอได้หรือไม่ เรื่องราวเป็นแนวตลกขบขัน สร้างแรงบันดาลใจจากแฟรนไชส์ Ringu และนิยาย Ring ของ Koji Suzuki