Tetsunabe no Jan!

Ein jugendlicher Typ mit selbstsicherer und angeberischer Art möchte das Wunsch des Großvaters nachkommen, indem er dessen Rivalen herausfordert. Als er das Restaurant des Rivalen erreicht, trifft er auf dessen Enkeltochter. Zwischen den beiden entsteht eine Dynamik, die der ihrer Großväter ähnelt, denn der Junge sieht Kochen durch den Blickwinkel des Wettkampfs, während die Mädchen es als Ausdruck von Emotion und Fürsorge betrachtet.