You, Aquarist

Ein Junge mit strahlend rotem Haar und kräftiger Erscheinung versucht, unnötigen Konflikten aus dem Weg zu gehen. An einem Sommertag mit Volksfest entdeckt er zwei Goldfische in einer weggeworfenen Plastiktüte und erinnert sich an einen früheren Unfall, bei dem er welche getötet hat. Als er sie in einen Fluss freilassen will, hält ihn ein wissenderes Mädchen auf und erklärt ihm, dass das Freisetzen von Goldfischen schädlich ist. Sie lehrt ihn, dass Goldfische von Menschen gepflegt werden sollten, und er stimmt zu, sie bei sich aufzunehmen. Sie besucht seine Wohnung, um ihm bei der Pflege zu helfen. Ohne dass sie es wissen, beobachtet eine andere Mädchen namens Mayu sie, da auch sie etwas über Fische mit ihm teilen möchte.