You, Aquarist

Seorang remaja laki-laki berambut merah terang dan berpenampilan kuat berusaha menghindari konflik yang tidak perlu. Pada hari festival musim panas, ia menemukan dua ekor ikan emas dalam kantong plastik yang dibuang, dan hal itu mengingatkannya pada kecelakaan masa lalu di mana ia menewaskan beberapa ikan emas. Saat mencoba membebaskan ikan-ikan tersebut ke sungai, ia dicegah oleh seorang gadis yang tahu menahu, yang menjelaskan bahwa membebaskan ikan emas bisa merusak lingkungan. Ia mengajarkannya bahwa ikan emas sebaiknya dirawat oleh manusia, dan laki-laki itu setuju untuk merawatnya. Gadis itu datang ke apartemen laki-laki tersebut untuk membantunya merawat ikan-ikan tersebut. Tanpa mereka sadari, seorang gadis lain bernama Mayu sedang mengamati dari kejauhan, karena ia juga memiliki sesuatu yang ingin ia bagikan kepadanya tentang ikan.