You, Aquarist

Một cậu bé tóc đỏ rực và có vẻ ngoài mạnh mẽ luôn cố gắng tránh né những xung đột không cần thiết. Vào một ngày lễ hội mùa hè, cậu phát hiện hai con cá vàng trong một chiếc túi nhựa bị vứt đi và nhớ lại một tai nạn trong quá khứ khi cậu đã vô tình giết chết một số cá vàng. Cậu cố gắng thả chúng xuống sông thì bị một cô gái hiểu biết cản lại, cô giải thích rằng việc thả cá vàng ra tự nhiên là có hại. Cô dạy cậu rằng cá vàng cần được con người chăm sóc, và cậu đồng ý nhận nuôi chúng. Cô đến căn hộ của cậu để giúp cậu chăm sóc cá. Không ai trong hai người biết rằng một cô gái khác tên Mayu đang âm thầm quan sát họ, vì cô cũng có điều gì đó muốn chia sẻ với cậu về cá.