You, Aquarist

Un garçon au fort tempérament et aux cheveux rouges vif tente d'éviter les conflits inutiles. Un jour de festival d'été, il découvre deux poissons rouges dans un sac en plastique jeté et se souvient d'un accident du passé où il en avait tué quelques-uns. Tentant de les relâcher dans une rivière, il est arrêté par une fille instruite qui lui explique que relâcher des poissons rouges est nuisible. Elle lui apprend que ces poissons doivent être soignés par les humains, et il accepte de les prendre en charge. Elle vient chez lui pour l'aider à s'en occuper. Sans qu'ils s'en rendent compte, une autre fille nommée Mayu les observe, car elle aussi a quelque chose à lui dire au sujet des poissons.