Ep. 6: Retsuko and colleagues attend yoga class with a confusing protein-focused instructor
Aired on May 14, 2016

6
Retsuko, Gori Buchou, and Washimi attend a yoga session together. Gori Buchou expresses frustration that the class increases her muscle mass instead of helping her slim down. The instructor repeatedly mentions protein, making it difficult to maintain a normal conversation. Meanwhile, Retsuko notices something unusual about the instructor's gender identity, questioning whether the person is actually a woman. The group continues their exercise while dealing with the instructor's strange behavior and the ambiguity surrounding their identity.
Episodes
- Ep. 2 · Retsuko's Rage-Fueled Photocopier Incident with a Persistent Coworker
- Ep. 3 · Retsuko faces overtime pressure while trying to attend a mixer with food treatment
- Ep. 4 · Retsuko Encounters Former Acquaintances Who Turn Out to Be Coworkers at Yoga
- Ep. 5 · Retsuko attempts to impress Hog Honcho at a company party but fails due to a beer pouring error.
- Ep. 6 · Retsuko and colleagues attend yoga class with a confusing protein-focused instructor
- Ep. 7 · Retsuko struggles to remove a stubborn price tag from a new flower vase she bought to lift her spirits.
- Ep. 8 · Retsuko observes a silent coworker staring blankly from a crowded train during rush hour
- Ep. 9 · Retsuko's Illness and Hippatricia's Inconsiderate Visit
- Ep. 10 · Retsuko Spins in Chair During Overtime After Boss Spots Her