Ep. 5: Retsuko attempts to impress Hog Honcho at a company party but fails due to a beer pouring error.
Aired on May 7, 2016
5
During a company party, Retsuko finds herself in an awkward situation as her colleague Hippatricia drinks until falling asleep. This leaves Retsuko alone with her superior, Hog Honcho. Seizing the opportunity to gain favor, she attempts to pour him a glass of beer. However, her effort is met with immediate criticism when Hog Honcho scolds her for not pouring the drink with the label facing up. The harsh reprimand causes Retsuko to become extremely angry, leading to an intense emotional outburst as she struggles to cope with the unexpected and frustrating interaction with her boss.
Episodes
- Ep. 1 · Retsuko vents frustration through heavy metal karaoke after a stressful overtime shift at work.
- Ep. 2 · Retsuko's Rage-Fueled Photocopier Incident with a Persistent Coworker
- Ep. 3 · Retsuko faces overtime pressure while trying to attend a mixer with food treatment
- Ep. 4 · Retsuko Encounters Former Acquaintances Who Turn Out to Be Coworkers at Yoga
- Ep. 5 · Retsuko attempts to impress Hog Honcho at a company party but fails due to a beer pouring error.
- Ep. 6 · Retsuko and colleagues attend yoga class with a confusing protein-focused instructor
- Ep. 7 · Retsuko struggles to remove a stubborn price tag from a new flower vase she bought to lift her spirits.
- Ep. 8 · Retsuko observes a silent coworker staring blankly from a crowded train during rush hour
- Ep. 9 · Retsuko's Illness and Hippatricia's Inconsiderate Visit