Ep. 2: Retsuko's Rage-Fueled Photocopier Incident with a Persistent Coworker
Aired on April 9, 2016

2
Retsuko endures constant interruptions from a coworker who prioritizes prying into her personal life over professional duties. Overwhelmed by this persistent behavior, she succumbs to intense anger and slams her head against a photocopier. The machine inadvertently captures her furious expression, resulting in a printed image of her mad face. Despite this extreme reaction and the resulting embarrassment, Retsuko maintains that her colleague is not inherently a bad person. This incident highlights the tension between workplace productivity and intrusive personal questions, showcasing Retsuko's struggle to manage her emotions while trying to view her coworker with leniency rather than outright hostility.
Episodes
- Ep. 1 · Retsuko vents frustration through heavy metal karaoke after a stressful overtime shift at work.
- Ep. 2 · Retsuko's Rage-Fueled Photocopier Incident with a Persistent Coworker
- Ep. 3 · Retsuko faces overtime pressure while trying to attend a mixer with food treatment
- Ep. 4 · Retsuko Encounters Former Acquaintances Who Turn Out to Be Coworkers at Yoga
- Ep. 5 · Retsuko attempts to impress Hog Honcho at a company party but fails due to a beer pouring error.
- Ep. 6 · Retsuko and colleagues attend yoga class with a confusing protein-focused instructor