Ep. 19: Aika battles illness and insecurity while her friends reassure her of her place in the group.
Aired on August 6, 2006

19
A week after cutting her hair, Aika catches a cold and remains in her room. Worried that Akari and Alice are slacking off during practice without her, she feels restless by the third day. She sneaks out of Himeya Company to buy pudding, cute hairpins, and gelato. Seeing Akari and Alice practicing, she returns to her room. When Akari and Alice visit to bring her pudding, they find her crying because she feels the world is moving on without her, and they reassure her that she still has a place with them. Two days later, Aika returns to practice but is distracted by the urge to show off her new haircut and hairpins to Al, though the thought embarrasses her. With encouragement from Akari and Alice, she visits Al, who likes the change.
Episodes
- Ep. 15 · Akari reflects on friendship while Akatsuki shares a childhood story with Akira and Al.
- Ep. 16 · Akari bids farewell to her gondola through a tour of shared memories before a spiritual encounter.
- Ep. 17 · Alicia and Akari share a gondola picnic and memories of their training days.
- Ep. 18 · Aika's Hair Burns and She Decides to Be Herself
- Ep. 19 · Aika battles illness and insecurity while her friends reassure her of her place in the group.
- Ep. 20 · Akari encounters a mysterious black-clad figure near Piazza San Marco during a summer heatwave.
- Ep. 21 · Akari receives a paw-print ticket and meets Cait Sith on the midnight train.
- Ep. 22 · President Aria encounters a parallel world while Akatsuki recalls his childhood as Aqua's protector
- Ep. 23 · Alicia and Akari assist a couple recreating the Marriage of the Sea ceremony in Neo-Venezia.