Ep. 6: Hospitalized Mashiro Pursues Drawing Despite TRAP Hiatus and Azuki's Support
Aired on November 5, 2011
6
Mashiro faints and is hospitalized, yet he refuses to stop drawing despite his condition. Although he and Takagi wish to continue, the group TRAP is put on hiatus. Azuki visits Mashiro in the hospital, revealing she has liked him since childhood. They discuss a special day at the pool during middle school. While Mashiro remains convinced he can continue to draw, Takagi hesitates due to his health. Ultimately, Azuki supports Mashiro in doing what he truly wants, a decision that surprises Takagi and Miura.
Episodes
- Ep. 2 · Mashiro confronts Azuki regarding her controversial ecchi photo shoot decision
- Ep. 3 · Nakai's Extreme Efforts to Reunite His Partnership with Aoki
- Ep. 4 · TRAP's ranking drops as Miura advises Mashiro and Takagi to focus on a genuine detective manga.
- Ep. 5 · TRAP rises in rankings while Mashiro struggles with overwork and coloring duties
- Ep. 6 · Hospitalized Mashiro Pursues Drawing Despite TRAP Hiatus and Azuki's Support
- Ep. 7 · Chief Editor Halts TRAP Publication Due to Mashiro's Uncle's Health History
- Ep. 8 · Mashiro and Takagi Persuade the Chief Editor to Resume TRAP Publication
- Ep. 9 · TRAP faces cancellation due to low rankings while Azuki gains anime fame
- Ep. 10 · The team debates genre choices and submits two distinct manga concepts for serialization consideration.