Ep. 36: Hotaru Awakens as Sailor Saturn to Confront Pharaoh 90 After Mistress 9's Theft
Aired on February 11, 1995
36
Mistress 9 steals the Holy Grail, enabling Pharaoh 90 to traverse the portal from the Tau Star System to Earth. Hotaru successfully expels Mistress 9 from her body and mind, finally awakening as Sailor Saturn. Having taken possession of Hotaru, she prepares to obliterate Pharaoh 90 once and for all using her immeasurably strong powers of death, destruction, ruin, and annihilation.
Episodes
- Ep. 32 · The Third Witch Telulu Sells Flowers That Steal Hearts
- Ep. 33 · Ami faces academic rival Yui Bidou during national practice exams at Infinity Academy
- Ep. 34 · The Final Witch's Trap and the Silent Messiah's Arrival
- Ep. 35 · Shadow Approaches as Eight Guardians Face Difficult Combat
- Ep. 36 · Hotaru Awakens as Sailor Saturn to Confront Pharaoh 90 After Mistress 9's Theft
- Ep. 37 · Haruka and Michiru deliver infant Hotaru to Professor Tomoe after acknowledging Sailor Moon
- Ep. 38 · Self-Awareness as a Guardian! Strength Lies in the Pure Heart