Ep. 35: Shadow Approaches as Eight Guardians Face Difficult Combat
Aired on February 4, 1995

35
The Sailor Soldiers struggle against numerous monsters and try to teleport into Mugen Academy. Mistress Nine detects the Holy Grail nearby, abducts Sailor Moon, and claims Hotaru has returned. Meanwhile, Sailors Uranus, Neptune, and Pluto arrive by helicopter but are attacked by Damion. To save everyone, Sailor Pluto uses her forbidden time-freezing power. This allows Sailor Uranus and Sailor Neptune to escape alive. The group faces a critical situation while dealing with the approaching threat and internal deception regarding Hotaru's consciousness. The battle intensifies as the guardians attempt to survive the overwhelming odds presented by the monsters and the new enemy attacks.
Episodes
- Ep. 31 · The Disappearance of Professor Tomoe and Hotaru at Infinity Academy
- Ep. 32 · The Third Witch Telulu Sells Flowers That Steal Hearts
- Ep. 33 · Ami faces academic rival Yui Bidou during national practice exams at Infinity Academy
- Ep. 34 · The Final Witch's Trap and the Silent Messiah's Arrival
- Ep. 35 · Shadow Approaches as Eight Guardians Face Difficult Combat
- Ep. 36 · Hotaru Awakens as Sailor Saturn to Confront Pharaoh 90 After Mistress 9's Theft
- Ep. 37 · Haruka and Michiru deliver infant Hotaru to Professor Tomoe after acknowledging Sailor Moon
- Ep. 38 · Self-Awareness as a Guardian! Strength Lies in the Pure Heart