Ep. 3: Alka confronts the Pleasure Gang while Dan Loana uses her to lure Jin for revenge.
Aired on April 18, 2014

Alka and Hazuki are engaged in a conflict when they encounter the Pleasure Gang. Dan Loana, the leader of this group, reveals to Alka that her actions are driven by a desire for revenge against Jin. Loana attempts to clarify that revenge is an emotional response rather than a strict rule. To achieve her goal, she decides to use Alka as bait with the intention of drawing Jin into a trap. This encounter marks a significant development in the ongoing struggle, as the gang's leader manipulates the situation to target Jin directly.
Episodes
- Ep. 1 · Alka works as a mercenary for villagers until her identity is revealed and the Param Empire attacks.
- Ep. 2 · Alka seeks information in a corrupt oasis city while hunted by mercenaries.
- Ep. 3 · Alka confronts the Pleasure Gang while Dan Loana uses her to lure Jin for revenge.
- Ep. 4 · Seto and Pia take in blind Alka after Seto kills an attacker
- Ep. 5 · Shou hires Alka to persuade a village to stop producing Heaven's Spirits
- Ep. 6 · Yuu attempts to prevent conflict between his unit and Jin's Flower Monks
- Ep. 7 · Alka encounters Morii and a group sharing past pain at a mysterious location.