Tập 3: Alka đối đầu với Pleasure Gang trong khi Dan Loana lợi dụng cô để dẫn dụ Jin nhằm trả thù.
Phát sóng ngày 18 tháng 4, 2014
Alka and Hazuki continue to fight and run into the Pleasure Gang. Dan Loana, the leader of the gang, tells Alka that she's trying to take revenge against Jin. She tries to explain that revenge is about an emotion, not a rule, and uses Alka as bait to lure Jin in. (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 1 · Alka làm lính đánh thuê cho dân làng cho đến khi danh tính bị lộ và Đế quốc Param tấn công.
- Tập 2 · Alka tìm kiếm thông tin tại một thành phố ốc đảo tham nhũng trong khi bị săn đuổi bởi các tay săn tiền thưởng.
- Tập 3 · Alka đối đầu với Pleasure Gang trong khi Dan Loana lợi dụng cô để dẫn dụ Jin nhằm trả thù.
- Tập 4 · Seto và Pia cưu mang Alka mù sau khi Seto giết kẻ tấn công
- Tập 5 · Shou thuê Alka thuyết phục một ngôi làng ngừng sản xuất Heaven's Spirits
- Tập 6 · Yuu cố gắng ngăn chặn xung đột giữa đơn vị của mình và các nhà sư Hoa của Jin
- Tập 7 · Alka gặp Morii và một nhóm người cùng chia sẻ nỗi đau quá khứ tại một địa điểm bí ẩn.