3화: 알카가 플레저 갱과 대치하는 동안, 단 로아나는 진을 보복의 미끼로 유인하기 위해 알카를 이용한다.
2014년 4월 18일 방영
Alka and Hazuki continue to fight and run into the Pleasure Gang. Dan Loana, the leader of the gang, tells Alka that she's trying to take revenge against Jin. She tries to explain that revenge is about an emotion, not a rule, and uses Alka as bait to lure Jin in. (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 1화 · 알카는 신분이 드러나고 파라 제국이 침공할 때까지 마을 사람들을 위해 용병으로 일한다.
- 2화 · 알카가 용병들에게 쫓기며 부패한 오아시스 도시에서 정보를 찾고 있다
- 3화 · 알카가 플레저 갱과 대치하는 동안, 단 로아나는 진을 보복의 미끼로 유인하기 위해 알카를 이용한다.
- 4화 · 세토가 공격자를 처치한 후, 맹인 알카를 거두다
- 5화 · 쇼가 알카를 고용해 마을이 헤븐스 스피리츠 생산을 중단하도록 설득하게 하다
- 6화 · 유우는 자신의 부대와 진의 플라워 몬크스 간의 갈등을 막으려 한다
- 7화 · 알카가 신비로운 장소에서 모리와 과거의 아픔을 공유하는 무리를 마주한다.