Ep. 195: Naruto guides Kawaki through the village while they search for a replacement vase with Sarada and Cho-Cho.
Naruto escorts Kawaki around the village, where they meet Sarada and Cho-Cho purchasing taiyaki. Naruto buys treats for the children, and Kawaki enjoys the chocolate flavor. After Sarada joins them, the group continues searching for a vase. Kawaki frightens a child who bumps into him, claiming he taught a life lesson. At Ino’s shop, Naruto secretly instructs her to monitor the Sensory Unit. Kawaki selects a vase following a nightmare flashback. Sarada advises Kawaki to be kinder and departs, leading Naruto to note they became friends. Upon returning home, Kawaki presents the vase to Himawari, while Boruto secretly applies glue to Kawaki’s hand to repair the broken item. Meanwhile, Delta and Koji arrive at the village outskirts. Koji warns Delta about the Yamanaka Clan’s security, noting that unregistered chakra triggers immediate detection. He tells her to stay back and enters the village alone.
Episodes
- Ep. 191 · Kawaki wanders Ryutan City injured, aided by a stray dog before Naruto intervenes.
- Ep. 192 · Kawaki's traumatic childhood involving abuse, a goldfish vendor, and Jigen's intervention.
- Ep. 193 · Shikamaru prevents Kawaki's escape while Naruto secures his protection at the Kage Summit.
- Ep. 194 · Kawaki joins the Uzumaki family while Boruto and Kawaki discuss their Karma seals.
- Ep. 195 · Naruto guides Kawaki through the village while they search for a replacement vase with Sarada and Cho-Cho.
- Ep. 196 · Kawaki seeks Naruto's advice while Koji hunts him using a Toad Summoning
- Ep. 197 · Delta tracks Kawaki with a stealth drone while Naruto prepares for her arrival in the village.
- Ep. 198 · Delta reveals her Scientific Ninja Tools and targets Himawari, forcing Kawaki to sacrifice his arm to save Naruto and Boruto.
- Ep. 199 · Naruto defeats Delta after her chakra absorption causes a fatal overload.